歌词

黎族方言吟唱大意：
    
好土长榕树 好山树成林
    
深潭鱼成群 好马配好鞍
    
半山腰上的人 他还好吗
    
为什么看起来 总有悲伤眼睛
    
路过他的人们
    
也许会问候 也许会就走
    
也许还没等他回过神
    
就又是朝夕又交替
    
没有人知道他 他还好吗
    
为什么遇到的 总是悲伤的呢
    
路过他的朋友
    
不必用怜悯 不必要问候
    
也许还没等他回过神
    
就又是一年春天过去
    
风轻轻拂过半山腰
    
他的眼睛总有些落寞
    
云轻轻盖过他头崖
    
他的眼睛总是有泪痕
    
他在等什么 他在盼着 什么
    
没有人知道他 他还好吗
    
为什么遇到的 总是苦难的呢
    
路过他的朋友
    
不必用怜悯 不必要问候
    
也许还没等他回过神
    
就又是一年春天过去
    
风轻轻拂过半山腰
    
他的眼睛总有些落寞
    
云轻轻盖过他头崖
    
他的眼睛总是有泪痕
    
他在等什么 他在盼着 什么
    
风轻轻拂过半山腰
    
他的眼睛总有些落寞
    
云轻轻盖过他头崖
    
他的眼睛总是有泪痕
    
他在等什么 他在盼着 什么
    
黎族方言念白：
    
Eei tiek mer niau a
嘿，年轻人 
Muuei leeng laei mai a baei ngo zeng ngo dien
你怎么看起来无精打采 
Muuei cu dien ger dhoek dhat baei muuei zang hu merng a mai lo
你有什么心事你就告诉阿妈 
Tai zo bhe muuei dhang du yi
阿妈帮你出主意 
Muuei mai gau tai zo cu tuu ne
阿妈在家里 
Fo noek fo bheet fo nger fo kai
养鸟、养鸭、养鹅、养鸡、 
Gguu dou guu zan gau mui voen ner bhe no poeng naem
种田、种菜，每天都给它们浇水 
Giet dhiet ho heng pok
觉得很幸福（海南话） 
Leng dei zang lerng ne a
生活就是这样 
Muuei kap o bha gien giang e mien dhui
你要学会坚强面对 
Ge yo muuei zang hwat hien lat luen gap huen mang gai da nau
    
还要发现身边的美好
    
你看 对面的山多漂亮
    
风轻轻拂过半山腰
    
春天时刻万物苏醒了
    
云轻轻盖过他头崖
    
悲伤过去迎来朝阳
    
他终于笑了 他终于笑了
    
他笑得好看
    
他终于笑了 他终于笑了
    
他笑得好看
    

百度网盘

TAGS 苏运莹